than thở vì bất lực (nhìn ra biển khơi than thở).
- 望洋兴叹: [wàngyángxīngtàn]Hán Việt: VỌNG DƯƠNG HƯNG THÁNlực bất tòng tâm (ví với muốn làm một việc mà sức mình không đủ) (do tích: Hà Bá có khả năng dâng nước lên rất cao. Khi ra biển Hà Bá thấy nước mênh mô
- 吁: Từ phồn thể: (籲)[xū]Bộ: 口 - KhẩuSố nét: 6Hán Việt: HU动1. than thở; thở dài。叹气。长吁短叹。thở ngắn than dài叹2. ô (thán từ tỏ ý kinh ngạc)。表示惊异。Từ ghép:吁吁[yū]Bộ: 口(Khẩu)Hán Việt: HUxuỵt (từ tượng thanh, tiế
- 兴叹: [xīngtàn]than thở。发出感叹声。望洋兴叹。than thở vì bất lực (nhìn ra biển khơi than thở).